tag:stats.swcloud.nl,2005:/historySoftwear, BV Status - Incident History2024-03-29T08:52:59+01:00Softwear, BVtag:stats.swcloud.nl,2005:Incident/199150362024-02-06T02:00:29+01:002024-02-06T02:00:29+01:00Onderhoudswerkzaamheden in ons rekencentrum<p><small>Feb <var data-var='date'> 6</var>, <var data-var='time'>02:00</var> CET</small><br><strong>Completed</strong> - The scheduled maintenance has been completed.</p><p><small>Feb <var data-var='date'> 6</var>, <var data-var='time'>00:00</var> CET</small><br><strong>In progress</strong> - Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.</p><p><small>Feb <var data-var='date'> 5</var>, <var data-var='time'>20:34</var> CET</small><br><strong>Scheduled</strong> - In de nacht van Maandag op Dinsdag aanstaande vinden er onderhoudswerkzaamheden plaats in ons rekencentrum. <br />Als gevolg daarvan zijn niet alle diensten volledig beschikbaar tussen 00:00 uur en 02:00 uur. <br />Excuses voor dit eventuele ongemak</p>tag:stats.swcloud.nl,2005:Incident/191188742023-11-15T00:30:55+01:002023-11-15T00:30:55+01:00Onderhoudswerkzaamheden in ons rekencentrum<p><small>Nov <var data-var='date'>15</var>, <var data-var='time'>00:30</var> CET</small><br><strong>Completed</strong> - The scheduled maintenance has been completed.</p><p><small>Nov <var data-var='date'>15</var>, <var data-var='time'>00:01</var> CET</small><br><strong>In progress</strong> - Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.</p><p><small>Nov <var data-var='date'>14</var>, <var data-var='time'>16:37</var> CET</small><br><strong>Scheduled</strong> - In de nacht van Disndag op Woensdag aanstaande vinden er onderhoudswerkzaamheden plaats in ons rekencentrum. <br />Als gevolg daarvan zijn niet alle diensten volledig beschikbaar tussen 00:00 uur en 01:00 uur. <br />Excuses voor dit eventuele ongemak</p>tag:stats.swcloud.nl,2005:Incident/191114812023-11-14T02:00:24+01:002023-11-14T02:00:26+01:00Onderhoudswerkzaamheden in ons rekencentrum<p><small>Nov <var data-var='date'>14</var>, <var data-var='time'>02:00</var> CET</small><br><strong>Completed</strong> - The scheduled maintenance has been completed.</p><p><small>Nov <var data-var='date'>14</var>, <var data-var='time'>00:02</var> CET</small><br><strong>In progress</strong> - Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.</p><p><small>Nov <var data-var='date'>13</var>, <var data-var='time'>22:47</var> CET</small><br><strong>Scheduled</strong> - In de nacht van Maandag op Dinsdag aanstaande vinden er onderhoudswerkzaamheden plaats in ons rekencentrum. <br />Als gevolg daarvan zijn niet alle diensten volledig beschikbaar tussen 00:00 uur en 02:00 uur. <br />Excuses voor dit eventuele ongemak</p>tag:stats.swcloud.nl,2005:Incident/188173822023-10-17T02:01:38+02:002023-10-17T02:01:39+02:00Gepland Onderhoud/Planned Maintenance<p><small>Oct <var data-var='date'>17</var>, <var data-var='time'>02:01</var> CEST</small><br><strong>Completed</strong> - The scheduled maintenance has been completed.</p><p><small>Oct <var data-var='date'>17</var>, <var data-var='time'>00:00</var> CEST</small><br><strong>In progress</strong> - Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.</p><p><small>Oct <var data-var='date'>16</var>, <var data-var='time'>21:01</var> CEST</small><br><strong>Scheduled</strong> - Op maandag om 22:00 uur is een onderhoud en upgrade gepland van de volgende applicaties: JIRA Servicedesk (ticketsysteem). Het kan zijn dat de applicaties tijdens deze periode niet goed te bereiken zijn. Wij raden u aan om maandag de eerder genoemde applicaties niet te gebruiken. <br /><br />English: On Monday evening at 22:00 there will be a planned maintenance affecting the following applications: JIRA Service Desk (ticketing system). During this time access to these applications may become interrupted. We ask that you please use the affected system less during this time.</p>tag:stats.swcloud.nl,2005:Incident/185335942023-09-19T01:30:01+02:002023-09-19T01:30:01+02:00Onderhoudswerkzaamheden in ons rekencentrum<p><small>Sep <var data-var='date'>19</var>, <var data-var='time'>01:30</var> CEST</small><br><strong>Completed</strong> - The scheduled maintenance has been completed.</p><p><small>Sep <var data-var='date'>18</var>, <var data-var='time'>23:30</var> CEST</small><br><strong>In progress</strong> - Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.</p><p><small>Sep <var data-var='date'>18</var>, <var data-var='time'>12:12</var> CEST</small><br><strong>Scheduled</strong> - In de nacht van Maandag op Dinsdag aanstaande vinden er onderhoudswerkzaamheden plaats in ons rekencentrum. <br />Als gevolg daarvan zijn niet alle diensten volledig beschikbaar tussen 00:00 uur en 02:00 uur. <br />Excuses voor dit eventuele ongemak</p>tag:stats.swcloud.nl,2005:Incident/161258422023-02-14T02:00:28+01:002023-02-14T02:00:29+01:00Onderhoudswerkzaamheden in ons rekencentrum<p><small>Feb <var data-var='date'>14</var>, <var data-var='time'>02:00</var> CET</small><br><strong>Completed</strong> - The scheduled maintenance has been completed.</p><p><small>Feb <var data-var='date'>14</var>, <var data-var='time'>00:00</var> CET</small><br><strong>In progress</strong> - Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.</p><p><small>Feb <var data-var='date'>13</var>, <var data-var='time'>19:06</var> CET</small><br><strong>Scheduled</strong> - In de nacht van Maandag op Dinsdag aanstaande vinden er onderhoudswerkzaamheden plaats in ons rekencentrum.
<br />Als gevolg daarvan zijn niet alle diensten volledig beschikbaar tussen 00:00 uur en 02:00 uur.
<br />Excuses voor dit eventuele ongemak</p>tag:stats.swcloud.nl,2005:Incident/126738692022-11-01T02:00:47+01:002022-11-01T02:00:49+01:00Onderhoudswerkzaamheden in ons rekencentrum<p><small>Nov <var data-var='date'> 1</var>, <var data-var='time'>02:00</var> CET</small><br><strong>Completed</strong> - The scheduled maintenance has been completed.</p><p><small>Nov <var data-var='date'> 1</var>, <var data-var='time'>00:00</var> CET</small><br><strong>In progress</strong> - Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.</p><p><small>Oct <var data-var='date'>31</var>, <var data-var='time'>18:00</var> CET</small><br><strong>Scheduled</strong> - In de nacht van Maandag op Dinsdag aanstaande vinden er onderhoudswerkzaamheden plaats in ons rekencentrum.
<br />Als gevolg daarvan zijn niet alle diensten volledig beschikbaar tussen 00:00 uur en 02:00 uur.
<br />Excuses voor dit eventuele ongemak</p>tag:stats.swcloud.nl,2005:Incident/107365722022-08-02T02:00:51+02:002022-08-02T02:00:52+02:00Onderhoudswerkzaamheden in ons rekencentrum<p><small>Aug <var data-var='date'> 2</var>, <var data-var='time'>02:00</var> CEST</small><br><strong>Completed</strong> - The scheduled maintenance has been completed.</p><p><small>Aug <var data-var='date'> 2</var>, <var data-var='time'>00:00</var> CEST</small><br><strong>In progress</strong> - Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.</p><p><small>Aug <var data-var='date'> 1</var>, <var data-var='time'>17:36</var> CEST</small><br><strong>Scheduled</strong> - In de nacht van Maandag op Dinsdag aanstaande vinden er onderhoudswerkzaamheden plaats in ons rekencentrum.
<br />Als gevolg daarvan zijn niet alle diensten volledig beschikbaar tussen 00:00 uur en 02:00 uur.
<br />Excuses voor dit eventuele ongemak</p>tag:stats.swcloud.nl,2005:Incident/97578952022-04-12T02:00:23+02:002022-04-12T02:00:24+02:00Onderhoudswerkzaamheden in ons rekencentrum<p><small>Apr <var data-var='date'>12</var>, <var data-var='time'>02:00</var> CEST</small><br><strong>Completed</strong> - The scheduled maintenance has been completed.</p><p><small>Apr <var data-var='date'>12</var>, <var data-var='time'>00:00</var> CEST</small><br><strong>In progress</strong> - Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.</p><p><small>Apr <var data-var='date'>11</var>, <var data-var='time'>13:09</var> CEST</small><br><strong>Scheduled</strong> - In de nacht van Maandag op Dinsdag aanstaande vinden er onderhoudswerkzaamheden plaats in ons rekencentrum.
<br />Als gevolg daarvan zijn niet alle diensten volledig beschikbaar tussen 00:00 uur en 02:00 uur.
<br />Excuses voor dit eventuele ongemak</p>tag:stats.swcloud.nl,2005:Incident/92560872022-02-08T01:08:23+01:002022-02-08T01:08:24+01:00Onderhoudswerkzaamheden in ons rekencentrum<p><small>Feb <var data-var='date'> 8</var>, <var data-var='time'>01:08</var> CET</small><br><strong>Completed</strong> - The scheduled maintenance has been completed.</p><p><small>Feb <var data-var='date'> 8</var>, <var data-var='time'>00:00</var> CET</small><br><strong>In progress</strong> - Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.</p><p><small>Feb <var data-var='date'> 7</var>, <var data-var='time'>13:34</var> CET</small><br><strong>Scheduled</strong> - In de nacht van Maandag op Dinsdag aanstaande vinden er onderhoudswerkzaamheden plaats in ons rekencentrum.
<br />Als gevolg daarvan zijn niet alle diensten volledig beschikbaar tussen 00:00 uur en 02:00 uur.
<br />Excuses voor dit eventuele ongemak</p>tag:stats.swcloud.nl,2005:Incident/88630112021-12-20T00:00:37+01:002021-12-20T00:00:37+01:00Onderhoudswerkzaamheden in ons rekencentrum<p><small>Dec <var data-var='date'>20</var>, <var data-var='time'>00:00</var> CET</small><br><strong>Completed</strong> - The scheduled maintenance has been completed.</p><p><small>Dec <var data-var='date'>19</var>, <var data-var='time'>22:00</var> CET</small><br><strong>In progress</strong> - Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.</p><p><small>Dec <var data-var='date'>16</var>, <var data-var='time'>09:54</var> CET</small><br><strong>Scheduled</strong> - In de nacht van Zondag op Maandag aanstaande vinden er onderhoudswerkzaamheden plaats in ons rekencentrum. <br />Als gevolg daarvan zijn niet alle diensten volledig beschikbaar tussen 22:00 uur en 24:00 uur. <br />Excuses voor dit eventuele ongemak</p>tag:stats.swcloud.nl,2005:Incident/87161242021-11-30T02:00:34+01:002021-11-30T02:00:34+01:00Geplande onderhoudswerkzaamheden in ons rekencentrum<p><small>Nov <var data-var='date'>30</var>, <var data-var='time'>02:00</var> CET</small><br><strong>Completed</strong> - The scheduled maintenance has been completed.</p><p><small>Nov <var data-var='date'>30</var>, <var data-var='time'>00:00</var> CET</small><br><strong>In progress</strong> - Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.</p><p><small>Nov <var data-var='date'>29</var>, <var data-var='time'>16:18</var> CET</small><br><strong>Scheduled</strong> - In de nacht van Maandag op Dinsdag aanstaande vinden er onderhoudswerkzaamheden plaats in ons rekencentrum.
<br />Als gevolg daarvan zijn niet alle diensten volledig beschikbaar tussen 00:00 uur en 02:00 uur.
<br />Excuses voor dit eventuele ongemak</p>tag:stats.swcloud.nl,2005:Incident/87138012021-11-29T13:05:37+01:002021-11-29T13:05:38+01:00DNS probleem bij onze domeinhoster, doordaar is de BO Webacces niet beschikbaar (geen invloed op andere diensten)<p><small>Nov <var data-var='date'>29</var>, <var data-var='time'>13:05</var> CET</small><br><strong>Resolved</strong> - De provider meldt dat de problemen verholpen zijn.</p><p><small>Nov <var data-var='date'>29</var>, <var data-var='time'>10:49</var> CET</small><br><strong>Identified</strong> - The issue has been identified and a fix is being implemented.</p><p><small>Nov <var data-var='date'>29</var>, <var data-var='time'>10:49</var> CET</small><br><strong>Update</strong> - We are continuing to investigate this issue.</p><p><small>Nov <var data-var='date'>29</var>, <var data-var='time'>10:48</var> CET</small><br><strong>Update</strong> - We are continuing to investigate this issue.</p><p><small>Nov <var data-var='date'>29</var>, <var data-var='time'>10:38</var> CET</small><br><strong>Investigating</strong> - We are currently investigating this issue.</p>tag:stats.swcloud.nl,2005:Incident/83089032021-10-26T01:32:45+02:002021-10-26T01:32:45+02:00Onderhoudswerkzaamheden in ons rekencentrum<p><small>Oct <var data-var='date'>26</var>, <var data-var='time'>01:32</var> CEST</small><br><strong>Completed</strong> - The scheduled maintenance has been completed.</p><p><small>Oct <var data-var='date'>26</var>, <var data-var='time'>00:03</var> CEST</small><br><strong>In progress</strong> - Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.</p><p><small>Oct <var data-var='date'>25</var>, <var data-var='time'>11:32</var> CEST</small><br><strong>Scheduled</strong> - In de nacht van Maandag op Dinsdag aanstaande vinden er onderhoudswerkzaamheden plaats in ons rekencentrum.
<br />Als gevolg daarvan zijn niet alle diensten volledig beschikbaar tussen 00:00 uur en 02:00 uur.
<br />Excuses voor dit eventuele ongemak</p>tag:stats.swcloud.nl,2005:Incident/76616742021-08-03T02:00:35+02:002021-08-03T02:00:37+02:00Onderhoudswerkzaamheden in ons rekencentrum<p><small>Aug <var data-var='date'> 3</var>, <var data-var='time'>02:00</var> CEST</small><br><strong>Completed</strong> - The scheduled maintenance has been completed.</p><p><small>Aug <var data-var='date'> 3</var>, <var data-var='time'>00:00</var> CEST</small><br><strong>In progress</strong> - Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.</p><p><small>Aug <var data-var='date'> 2</var>, <var data-var='time'>09:51</var> CEST</small><br><strong>Scheduled</strong> - In de nacht van Maandag op Dinsdag aanstaande vinden er onderhoudswerkzaamheden plaats in ons rekencentrum.
<br />Als gevolg daarvan zijn niet alle diensten volledig beschikbaar tussen 00:00 uur en 02:00 uur.
<br />Excuses voor dit eventuele ongemak</p>tag:stats.swcloud.nl,2005:Incident/69620352021-05-11T01:05:17+02:002021-05-11T01:05:18+02:00Onderhoudswerkzaamheden in ons rekencentrum<p><small>May <var data-var='date'>11</var>, <var data-var='time'>01:05</var> CEST</small><br><strong>Completed</strong> - The scheduled maintenance has been completed.</p><p><small>May <var data-var='date'>11</var>, <var data-var='time'>00:00</var> CEST</small><br><strong>In progress</strong> - Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.</p><p><small>May <var data-var='date'>10</var>, <var data-var='time'>08:54</var> CEST</small><br><strong>Scheduled</strong> - In de nacht van Maandag op Dinsdag aanstaande vinden er onderhoudswerkzaamheden plaats in ons rekencentrum.
<br />Als gevolg daarvan zijn niet alle diensten volledig beschikbaar tussen 00:00 uur en 02:00 uur.
<br />Excuses voor dit eventuele ongemak</p>tag:stats.swcloud.nl,2005:Incident/62739322021-02-16T01:15:51+01:002021-02-16T01:15:51+01:00Onderhoudswerkzaamheden in ons rekencentrum<p><small>Feb <var data-var='date'>16</var>, <var data-var='time'>01:15</var> CET</small><br><strong>Completed</strong> - The scheduled maintenance has been completed.</p><p><small>Feb <var data-var='date'>16</var>, <var data-var='time'>00:00</var> CET</small><br><strong>In progress</strong> - Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.</p><p><small>Feb <var data-var='date'>15</var>, <var data-var='time'>13:55</var> CET</small><br><strong>Scheduled</strong> - In de nacht van Maandag op Dinsdag aanstaande vinden er onderhoudswerkzaamheden plaats in ons rekencentrum.
<br />Als gevolg daarvan zijn niet alle diensten volledig beschikbaar tussen 00:00 uur en 02:00 uur.
<br />Excuses voor dit eventuele ongemak</p>tag:stats.swcloud.nl,2005:Incident/59534172021-01-05T20:55:54+01:002021-01-05T20:55:55+01:00Op dit moment zijn we telefoonisch niet bereikbaar. Door een storing bij onze wachrij provider. Ticketsysteem is gewoon actief.<p><small>Jan <var data-var='date'> 5</var>, <var data-var='time'>20:55</var> CET</small><br><strong>Resolved</strong> - This incident has been resolved.</p><p><small>Jan <var data-var='date'> 5</var>, <var data-var='time'>16:43</var> CET</small><br><strong>Investigating</strong> - Op dit moment zijn we telefoonisch niet bereikbaar. <br />Door een storing bij onze wachrij provider. <br />Ticketsysteem is gewoon actief.</p>tag:stats.swcloud.nl,2005:Incident/53858902020-10-27T02:00:32+01:002020-10-27T02:00:33+01:00Onderhoudswerkzaamheden in ons rekencentrum<p><small>Oct <var data-var='date'>27</var>, <var data-var='time'>02:00</var> CET</small><br><strong>Completed</strong> - The scheduled maintenance has been completed.</p><p><small>Oct <var data-var='date'>27</var>, <var data-var='time'>00:00</var> CET</small><br><strong>In progress</strong> - Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.</p><p><small>Oct <var data-var='date'>22</var>, <var data-var='time'>10:01</var> CEST</small><br><strong>Scheduled</strong> - In de nacht van Maandag op Dinsdag aanstaande vinden er onderhoudswerkzaamheden plaats in ons rekencentrum.
<br />Als gevolg daarvan zijn niet alle diensten volledig beschikbaar tussen 00:00 uur en 02:00 uur.
<br />Excuses voor dit eventuele ongemak</p>tag:stats.swcloud.nl,2005:Incident/51222382020-09-18T15:21:06+02:002020-09-18T15:21:06+02:00Op dit moment ervaren sommige klanten problemen met het printen vanuit de kassa, we werken aan een oplossing.<p><small>Sep <var data-var='date'>18</var>, <var data-var='time'>15:21</var> CEST</small><br><strong>Resolved</strong> - This incident has been resolved.</p><p><small>Sep <var data-var='date'>18</var>, <var data-var='time'>14:34</var> CEST</small><br><strong>Investigating</strong> - We are currently investigating this issue.</p>tag:stats.swcloud.nl,2005:Incident/48714492020-08-18T02:00:34+02:002020-08-18T02:00:36+02:00Onderhoudswerkzaamheden in ons rekencentrum<p><small>Aug <var data-var='date'>18</var>, <var data-var='time'>02:00</var> CEST</small><br><strong>Completed</strong> - The scheduled maintenance has been completed.</p><p><small>Aug <var data-var='date'>18</var>, <var data-var='time'>00:00</var> CEST</small><br><strong>In progress</strong> - Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.</p><p><small>Aug <var data-var='date'>17</var>, <var data-var='time'>10:43</var> CEST</small><br><strong>Scheduled</strong> - In de nacht van Maandag op Dinsdag aanstaande vinden er onderhoudswerkzaamheden plaats in ons rekencentrum.
<br />Als gevolg daarvan zijn niet alle diensten volledig beschikbaar tussen 00:00 uur en 02:00 uur.
<br />Excuses voor dit eventuele ongemak</p>tag:stats.swcloud.nl,2005:Incident/47397582020-07-30T09:53:17+02:002020-07-30T09:53:17+02:00Op dit moment ervaren sommige klanten problemen met inloggen op de kassa, we werken aan een oplossing.<p><small>Jul <var data-var='date'>30</var>, <var data-var='time'>09:53</var> CEST</small><br><strong>Resolved</strong> - De kassa werkt weer op de originele pagina https://www.softwearconnect.com ,dan zal uw bonprinter ook weer werken.<br />het kan zijn dat u nog CTRL en F5 tegelijk moet drukken om te verversen.<br />Softwear.</p><p><small>Jul <var data-var='date'>30</var>, <var data-var='time'>09:21</var> CEST</small><br><strong>Identified</strong> - Als u problemen heeft met inloggen op de kassa, open een nieuw tab in Chrome en ga naar https://beta.softwearconnect.com en login met uw gebruikelijke gegevens. Dit is een TIJDELIJKE oplossing en uw printer zal niet werken, de bon wordt wel opgeslagen maar er komt dus geen bon uit.</p><p><small>Jul <var data-var='date'>30</var>, <var data-var='time'>09:20</var> CEST</small><br><strong>Investigating</strong> - Op dit moment ervaren sommige klanten problemen met inloggen op de kassa, we werken aan een oplossing.</p>tag:stats.swcloud.nl,2005:Incident/44848112020-06-30T02:00:56+02:002020-06-30T02:00:58+02:00Onderhoudswerkzaamheden in ons rekencentrum<p><small>Jun <var data-var='date'>30</var>, <var data-var='time'>02:00</var> CEST</small><br><strong>Completed</strong> - The scheduled maintenance has been completed.</p><p><small>Jun <var data-var='date'>30</var>, <var data-var='time'>00:00</var> CEST</small><br><strong>In progress</strong> - Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.</p><p><small>Jun <var data-var='date'>29</var>, <var data-var='time'>09:53</var> CEST</small><br><strong>Scheduled</strong> - In de nacht van Maandag op Dinsdag aanstaande vinden er onderhoudswerkzaamheden plaats in ons rekencentrum.
<br />Als gevolg daarvan zijn niet alle diensten volledig beschikbaar tussen 00:00 uur en 02:00 uur.
<br />Excuses voor dit eventuele ongemak</p>tag:stats.swcloud.nl,2005:Incident/44639242020-06-29T02:00:58+02:002020-06-29T02:01:04+02:00Onderhoudswerkzaamheden in ons rekencentrum<p><small>Jun <var data-var='date'>29</var>, <var data-var='time'>02:00</var> CEST</small><br><strong>Completed</strong> - The scheduled maintenance has been completed.</p><p><small>Jun <var data-var='date'>29</var>, <var data-var='time'>00:00</var> CEST</small><br><strong>In progress</strong> - Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.</p><p><small>Jun <var data-var='date'>26</var>, <var data-var='time'>09:28</var> CEST</small><br><strong>Scheduled</strong> - In de nacht van Maandag op Dinsdag aanstaande vinden er onderhoudswerkzaamheden plaats in ons rekencentrum.
<br />Als gevolg daarvan zijn niet alle diensten volledig beschikbaar tussen 00:00 uur en 02:00 uur.
<br />Excuses voor dit eventuele ongemak</p>tag:stats.swcloud.nl,2005:Incident/43785852020-06-16T11:28:54+02:002020-06-16T11:28:55+02:00Kassa storing, update wordt terug gedraaid<p><small>Jun <var data-var='date'>16</var>, <var data-var='time'>11:28</var> CEST</small><br><strong>Resolved</strong> - This incident has been resolved.</p><p><small>Jun <var data-var='date'>16</var>, <var data-var='time'>10:17</var> CEST</small><br><strong>Identified</strong> - Momenteel is er een kassa probleem, de update wordt terug gedraaid, dit duurt ongeveer 30min. U kunt zelf om de 10min. met CTRL-F5 kijken of het bij u al weer werkt.</p>